
'´ÚÅÍÇǽ¬' À¯¼¼À±°ú '´ëȰ¡ ÇÊ¿äÇØ' ±è´ëÈñ°¡ ´ë³·¿¡ ¹Ù´Ï°É Â÷¸²À¸·Î ´ë·Î¸¦ ´©º ½Ã¹ÎµéÀ» ´çȲÇÏ°Ô Çß´Ù.
Äڹ̵ðTV <±â¸·Èù ¿ÜÃâ ½ÃÁð3>¿¡ Ã⿬ ÁßÀÎ À¯¼¼À±°ú ±è´ëÈñ°¡ '±â¸·Èù MT °¡´Ù' ¹Ì¼Ç ¼öÇà µµÁß ¹Ù´Ï°É º¹ÀåÀ» ÇÏ°í ±æ°¡¿¡ ¹ö·ÁÁö´Â ¹úÄ¢À» ´çÇÑ °Í.
À̳¯ °æ±âµµ ±èÆ÷·Î MT¸¦ ¶°³ <±â¸·Èù ¿ÜÃâ ½ÃÁð3>ÀÇ ¸â¹öµéÀº °øÆ÷ÀÇ ¼¹ÙÀ̹ú °ÔÀÓ¿¡¼ Áø À¯¼¼À±°ú ±è´ëÈñ¿¡°Ô ±¼¿åÀûÀÎ ¹Ù´Ï°É º¹ÀåÀ» ÀÔÈù ä ±æ ÇѰ¡¿îµ¥·Î ³»¸ô¾Ò´Ù. ÁÖ¾îÁø °ÍÀº ¿À·ÎÁö MT Àå¼Ò±îÁö ã¾Æ°¡±â À§ÇÑ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ÇÑ´ë»ÓÀ̾ú´Ù.
²É»ù ÃßÀ§°¡ ä °¡½ÃÁö ¾ÊÀº ÀÌ ³¯ À¯¼¼À±°ú ±è´ëÈñ´Â ¾î±ú¿Í ´Ù¸®¸¦ ÈÍÈ÷ µå·¯³» ³õÀº ä ±æ°Å¸®¿¡¼ Çì¸Ì´Ù. ½Ã¹ÎµéÀº À̵éÀÇ È²´ç µîÀå¿¡ Àç¹ÌÀÖ¾î Çϱ⵵ ÇÏ°í µ¿¹°¿ø ¿ø¼þÀÌ º¸µí ½Å±âÇØ Çϱ⵵ Çß´Ù. À̳¯ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®´Â ¹Ù·Î ¹Ù´Ï°ÉµéÀÇ È÷Ä¡ÇÏÀÌÅ·À̾ú´Ù. Àα⠰³±×¸ÇÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À̵éÀÇ ¿ì½º²Î½º·¯¿î º¹Àå¿¡ ³î¶õ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÁÙÁÙÀÌ ½ÂÂ÷ °ÅºÎ¸¦ ÇÑ °Í.
À¯¼¼À±°ú ±è´ëÈñ´Â "°³±×¸ÇÀ¸·Î ¿Â°® ¿ÊÀ» ´Ù ÀÔ¾î ºÃÁö¸¸ ±×°Ç ¹«´ë¿¡¼¿´´Ù"¸ç "¹éÁÖ´ë³·¿¡ ¾ûµ¢À̰¡ ´Ù µå·¯³¯ Á¤µµ·Î ªÀº Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ°í °È´Â Áö±ÝÀÌ Àλý ÃÖ´ëÀÇ ±¼¿å"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ ½´ÆÛÁִϾî ÀÌÆ¯°ú ½Åµ¿ ¶ÇÇÑ µÎ »ç¶÷ ¸øÁö ¾ÊÀº ¼ö¸ð¸¦ °Þ¾ú´Ù. '¶Ë°³ ÈÆ·Ã'À̶ó´Â À̸§ÀÇ ¹úÄ¢À» ¼öÇàÇÑ À̵éÀº °¾ÆÁö·Î º¯½ÅÇØ ´Ù¸¥ ¸â¹öµéÀÌ ½ÃŰ´Â °ø ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °øÀ» 3¹ø ÁÖ¿ö¿À¸é ½¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»¿¡ Àü·ÂÁúÁÖ¸¦ Çϴ°¡ Çϸé, °øÀ» ¸ÕÀú Áݱâ À§ÇØ ¸â¹öµé³¢¸® ¸ö½Î¿òµµ ¼½¿Áö ¾Ê´Â µî ¾ÆÀ̵¹¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ±¼¿å ¹úÄ¢À» °¨¼öÇØ¾ß¸¸ Çß´Ù.
